Corte Suprema ordena incluir horas extraordinarias habituales en indemnizaciones laborales

El máximo tribunal resolvió que las horas extraordinarias pagadas de manera permanente y habitual pierden su carácter excepcional y deben formar parte de la última remuneración mensual para efectos del cálculo de indemnizaciones laborales.

La Corte Suprema acogió un recurso de unificación de jurisprudencia presentado por un trabajador y ordenó incluir las horas extraordinarias habituales en la base de cálculo de indemnizaciones laborales, en una causa sobre reconocimiento de relación laboral, despido indebido, nulidad del despido y cobro de prestaciones, según informó Diario Constitucional. La decisión se centra en la aplicación del artículo 172 del Código del Trabajo y en el alcance que debe tener la última remuneración mensual cuando el pago por sobretiempo se mantiene de forma constante en la relación laboral.

El conflicto se originó luego de que el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogiera la demanda y fijara, para efectos indemnizatorios, una última remuneración mensual de $1.237.500.-. Esa suma estaba compuesta por un sueldo base de $450.000.- más pagos correspondientes a horas extraordinarias, los que fueron considerados dentro de la remuneración del trabajador al momento de calcular las prestaciones adeudadas.

Posteriormente, ambas demandadas recurrieron de nulidad ante la Corte de Apelaciones de Santiago. El recurso presentado por el demandado solidario fue rechazado, mientras que el deducido por la demandada principal fue acogido parcialmente. En la sentencia de reemplazo, el tribunal de alzada sostuvo que las horas extraordinarias no podían integrar la última remuneración mensual para los efectos del artículo 172 del Código del Trabajo, reduciendo la base indemnizatoria desde $1.237.500.- a $450.000.- y modificando, en consecuencia, el monto de las prestaciones.

Criterio laboral

Ante esa resolución, la parte demandante interpuso un recurso de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema. El objetivo era resolver la existencia de interpretaciones contradictorias sobre si las horas extraordinarias habituales y permanentes deben ser consideradas en la base de cálculo de las indemnizaciones laborales.

La materia sometida al máximo tribunal consistió en determinar si corresponde incluir las horas extraordinarias en la última remuneración mensual cuando estas son prestadas de manera frecuente, permanente y no esporádica. Para sostener su recurso, el trabajador invocó una sentencia previa de la Corte Suprema, Rol N°33.800-2017, donde se estableció que los estipendios percibidos de forma regular y permanente debían integrar la noción de última remuneración mensual, incluso cuando originalmente correspondieran a pagos por sobretiempo.

Al resolver el caso, la Corte Suprema examinó el alcance del artículo 172 del Código del Trabajo, norma que regula qué conceptos deben considerarse para el cálculo de indemnizaciones por término de la relación laboral. La sentencia tuvo en cuenta que dicha disposición excluye expresamente asignaciones familiares, pagos por sobretiempo y beneficios otorgados de forma esporádica o anual, como gratificaciones y aguinaldos.

Sin embargo, el máximo tribunal precisó que esa exclusión debe interpretarse conforme a la naturaleza efectiva y habitual de las prestaciones percibidas por el trabajador. En esa línea, sostuvo que la ley utiliza la expresión “percibir”, lo que obliga a analizar no solo la denominación formal del estipendio, sino también la forma en que fue pagado y ejecutado en la práctica laboral.

Sobretiempo habitual

La Corte Suprema concluyó que la inclusión o exclusión de las horas extraordinarias no puede depender únicamente de una formalidad contractual. El análisis debe considerar si realmente se cumplieron las exigencias legales para pactar trabajo extraordinario o si, por el contrario, este pasó a constituir una modalidad habitual de prestación de servicios.

La sentencia también desarrolló la naturaleza jurídica de las horas extraordinarias. Recordó que el Código del Trabajo las concibe como una situación excepcional y transitoria, destinada a atender necesidades temporales de la empresa, con límites estrictos respecto de su duración, renovación y cantidad máxima diaria.

Bajo ese razonamiento, el máximo tribunal estimó que cuando las horas extraordinarias dejan de ser accidentales o esporádicas y pasan a pagarse de manera constante y permanente, se desnaturaliza su carácter excepcional. En consecuencia, esas sumas deben incorporarse a la noción de última remuneración mensual prevista en el artículo 172 del Código del Trabajo.

La Corte Suprema también precisó que la norma no excluye automáticamente todo pago por sobretiempo, sino únicamente aquellos que mantengan efectivamente un carácter ocasional o extraordinario. Por ello, si el trabajador percibió reiteradamente dichos pagos como parte estable de su remuneración, estos deben ser considerados para el cálculo de indemnizaciones.

Base indemnizatoria

El fallo cuestionó expresamente el razonamiento de la Corte de Apelaciones de Santiago, al señalar que incurrió en error al excluir las horas extraordinarias de la base indemnizatoria pese a que se había acreditado que el trabajador percibía regularmente sumas por ese concepto.

Como consecuencia, la Corte Suprema invalidó la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones y restableció íntegramente la decisión del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. De esta forma, mantuvo como última remuneración mensual la suma de $1.237.500.-, monto que incluía los pagos habituales por horas extraordinarias.

La resolución fue acordada con el voto en contra de la ministra Jessica González, quien estimó que el recurso de unificación debía rechazarse. A su juicio, la sentencia de contraste invocada por el demandante no resultaba comparable al caso concreto, debido a que no existía en el fallo impugnado un pronunciamiento suficiente sobre la naturaleza, periodicidad y habitualidad específica de las horas extraordinarias reclamadas.

Para las áreas de gestión de personas, compensaciones y relaciones laborales, el fallo refuerza la importancia de revisar la habitualidad del sobretiempo y su impacto en la remuneración mensual. La decisión instala una señal relevante para la administración de jornadas, el control de pagos recurrentes y el cálculo de indemnizaciones laborales, especialmente cuando las horas extraordinarias se transforman en una práctica permanente dentro de la organización.

RH Management invita a profesionales de gestión de personas, liderazgo, operaciones, compensaciones, tecnología y transformación organizacional a participar en el “Estudio cuantitativo RHM 2026: El trabajo en transformación”. La iniciativa busca reunir evidencia sobre las principales tensiones, brechas y desafíos del mundo laboral en Chile. Participa aquí: https://es.surveymonkey.com/r/TN7FGH7

Comparte este artículo:
NO TE LO PIERDAS

Diversidad generacional y productividad: el desafío pendiente para el liderazgo empresarial

Talento senior: la experiencia y el aprendizaje continuo como claves para fortalecer la empleabilidad

Reducción de la jornada laboral podría contribuir a disminuir la presión ambiental, según estudio europeo

ARTÍCULOS RELACIONADOS

Talento senior: la experiencia y el aprendizaje continuo como claves para fortalecer la empleabilidad

Reducción de la jornada laboral podría contribuir a disminuir la presión ambiental, según estudio europeo

Medidas de adaptabilidad laboral: Una mirada desde los equipos de trabajo

Estudio europeo revela cómo los aumentos del salario mínimo reducen brechas de remuneraciones

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD
RH MANAGEMENT

¡Recibe todas nuestras alertas y noticias al día!